Search

Mastering French Phonetics

Updated: Nov 6, 2020

Speaking French without a foreign accent can seem a long way away.

But with a strategic approach that gradually gets you closer and closer, you will get there.

When you begin to speak French, it’s incredibly worthwhile to get used to the common sounds of the language, and the best way to do this is to take a look at phonetics.

By breaking words down into individual sounds, phonetics can make French much more manageable and soon, speaking French will become second nature.


Why Do Phonetics Matter?


· They help you pronounce words in French. In the early stages of French conversation, phonetics are possibly the most important element to learn. Giving you a step-by-step guide to speaking in French, they help to ensure that you can pronounce words accurately and fluently, thereby communicating easily in French. The differences between a number of French words might be hard to distinguish now, particularly in vowel-heavy words, but focusing on phonetics will make even the smallest of pronunciation changes clear to you.


· They mark important language differences. More often than not, new speakers make embarrassing mistakes when they speak in French purely because they have failed to focus on the phonetic differences between similar-sounding words. Getting to know how letters function according to their place in a word might just be the most useful thing you will learn.


· They will boost your confidence in conversation. Being able to conduct a fluent and accurate conversation with a native in French will do wonders for your confidence. And communicating in this way will be possible when you know your phonetics. Once you’ve held a real conversation in French, you will only be excited and motivated to do it more frequently.

Breaking words down into bite-sized chunks will help you hugely down the line. By taking your time to learn these basics in the beginning, you will later improve at a much more rapid pace.


How can you master French phonetics?


1. Practice daily with a phonetic alphabet

Of course, the best way to really master French phonetics is with the use of a really great French phonetic dictionary. Word Reference’s online phonetic dictionary is a great tool to use if you’re struggling with new words, and will act as a nice reminder of how individual letters function within words. You have access to both written and recorded versions of the words, including phonetic spellings.

Note that the International Phonetic Alphabet (IPA) is a reference, presenting letters between backslash markings ( / / ), helping you properly pronounce words.

I do recommend taking the time to learn the phonetic alphabet. French phonetic dictionaries focus on specific vowel and consonant sounds which pop up frequently in the French language, so once you’ve committed their IPA symbols to memory, you will have no trouble blind-reading new words written in IPA.

Choose one IPA letter at a time to make your task a lot more manageable. You could learn one sound a day, or even spend a full week on a single vowel sound, for example. That week you would learn words which use that particular sound—which will not only help you to remember the pronunciation, but it will also improve your vocabulary.

In addition, regular phonetic exercises will really keep you on track. The website Phonetique is packed full of interactive learning activities that will put your phonetic comprehension to the test. You can choose the type of letter pairing which you want to be tested on, and listen to a number of different pronunciation pairings. It’s normal to struggle at first, but with time and continual exposure, you will be able to mark the difference between a French /u/ and /y/!


2. Focus on French vowels

How French vowels are pronounced can vary a lot depending on where they’re used in a word, so taking time out to focus on vowels will really serve you well. Typically, vowels are pronounced as nasal sounds, as pure vowel sounds or as semi-vowel sounds.

· Pure vowels tend to appear on their own in words, and are pronounced in the same way. I recommend using IE Language‘s in-depth page dedicated to vowel sounds, which includes a number of audio clips to help you to distinguish between them. Pure vowels are listed in a table so you can learn what they typically sound like.

· Semi-vowels have a sound which might be somewhat distorted from the spelling, but they are fairly easy to get your head around once you’ve committed them to memory, and are based around the /w/ and /j/ sounds.

· Nasal sounds can be harder to comprehend when spoken, but again can definitely be learned. The phrase un bon vin blanc (a good white wine) is typically used as an example of French nasal vowels, which are those that are pronounced at the back of the throat and nose.

As with all learning exercises, it pays to take your time with French vowels, focusing on one type at a time. The pure vowel sounds are a good place to start, as they appear in many common French words. Use the IE Language page above to begin getting familiar with these sounds. Listen to the recorded pronunciations and try repeating afterwards.

After learning the sounds themselves, practice saying words in which the specific sounds appear. Start with one vowel sound and repeat it several times, and then say the words. Try adding a new word and/or sound into your learning routine each day to gradually learn the vowel sounds.


3. Source out the silent letters

French does have some silent letters, so once you’re feeling good about your vowels, continue on to these quiet critters. While “h” is probably the most popular of the silent letters, there are others that pop up from time to time.

· The letter “h.” If a word begins with an “h,” normally it’s silent, and the following vowel is pronounced as the first letter. For example, words such as heure (hour), homme (man) and haut (high) all begin with a silent “h.” If your name begins with this letter, get used to hearing an alternative version in French!

· Final consonants. In addition, final consonants in words are often not pronounced. The word blanc (white), for example, is pronounced with a soft ending. When “e” appears at the end of a word, it’s also rarely pronounced. If an “e” is placed after a consonant of a feminine word, the final consonant is pronounced with the “e” remaining silent.

Using petit (small) in its masculine form, for example, you would not pronounce the final “t,” which leaves the word ending in a vowel sound. If you were describing a feminine object as being petite (small), however, you would complete the word with a /t/ sound.

Using a gender guide in French can help you to focus on the differences in pronunciation and on hard and soft endings. While the website Grammarist can help you to recognize when a noun is masculine or feminine, Audio French gives you direct access to a word’s pronunciation, so that you can hear it before you speak it. Setting yourself a list of 10-15 new words each week to learn to pronounce will help you to make steady progress.

4. Note the differences in French consonants

While many consonants in the French language have consistent sounds, there are some which function differently than what you might be used to in English.

The French “r” probably gets the most attention as a difficult letter for English speakers to pronounce. Spoken at the back of the throat, it has a much more guttural sound than in English, and is always pronounced as a strong sound. Merci (thank you), for example, has the “r” spoken at the back of the throat. The vowel sound in the middle of the word is spoken in a similar way to the word “air” in English, so make sure to take even the simplest words one at a time.

5. Focus on the boundaries between spoken words

Many French words are often purposefully run together, pronounced as a continuous phrase depending on how they are spelled. For the most part, words which end in a consonant and are followed by a word that start with a vowel are run together; the final consonant of the first word is sounded at the start of the second word.

Mon amour (my love), for example, would be pronounced something like mo n’amour. In French, final consonants are not pronounced unless there is a vowel directly after it. In cases like this, the vowel of the following word triggers the pronunciation of the final consonant, making it sound like the two words are being run together.

French liaisons might seem a little confusing but, as with any part of the French language, they simply take a little practice. Spell and Sound is a good place to start with liaisons. Begin with the required liaisons and then learn the forbidden liaisons, which will tell you when you should and shouldn’t run your words together.

6. Learn how to stress your words correctly

Like every foreign language, French has a very specific way of stressing words, which must be learned if you want to hold a decent conversation. Whereas English gives emphasis only to the stressed syllable in a word, French stresses the final syllable in a word, making pronunciation much different between the two languages.

Luckily, there are many places where you can get your hands-on pronunciation information, especially if you’re struggling with new words.

Once you’ve heard how a few French words are stressed, you will realize that the difference is not too hard to understand. Simply speaking through the words slowly will make pronunciation easier; after that, you can increase your speed as you wish.

Setting yourself a new vocabulary list at the start of each week can be a great way to get used to stresses in the French language. The University of Texas’s Department of French has an awesome site with everything you could need to know about stresses in French words. It also provides some solid learning exercises to practice. Listen to the difference between English and French stresses, and then try it for yourself. Repeat the French, focusing on your stress, to ensure you have really understood.


At the end,

French phonetics create the momentum that will steadily propel you towards fluency. Slowly approach each sound one at a time to really sink into the French language.

So you can do it all on your own or get a specialist like myself to get through it in a matter of a few weeks and before you know it, you’ll be speaking like a native person!

#frenchphonetics


3 views0 comments

Recent Posts

See All